Минимизировать
ИЗ НЕМЕЦКОЙ ПОЭЗИИ
 
Иоганн Вольфганг фон Гете
 
ЛЕГЕНДА

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
                   
                         10
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                         20
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                         30
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                         40
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                         50
 
 
 
За водой поутру ходит
На священный Ганг супруга
Непорочного брамана,
Прозорливца-судии.
Сколь прекрасна, столь невинна,
Беглых струй она не черплет
Емким кованым кувшином,
Ей не надобно бадьи:
Чисто сердце, святы руки, —
Им сама дается влага,
Округлясь в прозрачный шар;
И несет вседневно мужу,
Веселясь душой, подруга
В свежих дланях светлый дар.
 
Рано, раз, над ясным Гангом,
Лепеча молитвы, стала
И к воде нагнула стан:
Видит небо в гладкой влаге,
Вод зерцалом отраженный
Мимолетный образ в небе —
Странника эфирных стран, —
Юношу столь совершенной
Красоты, какой светилась
Божья первомысль вселенной
В лоне вечности святой...
Видит — и душой смутилась:
Чует новое желанье
В глубине своей глухой.
 
Все б глядела... Взор отводит, —
Вновь находит призрак милый...
Из очей прекрасный гонит, —
Он пред ней... Рукою робкой
Зыби ловит: из ладоней
Убегают скользки волны,
Растекаются струями,
Расступаются кругами, —
Полый омут тянет вглубь.
 
Руки грустно опустились,
Ноги томно подкосились...
Как на кручь взойдет? — предстанет
Мужу с праздными руками?..
Тут остаться? Прочь бежать?..
В мыслях вихрь... Пошла, предстала...
Он взглянул, и взор обрек...
И безгласную ко плахе,
На кладбище тел безглавых,
Где разит нечестье кара,
Судия влачит... Пощады
Как молить ей, если в сердце,
Без вины, вины упрек?..
 
И с мечем в руке багряным,
Хмурый, в тихие хоромы
Входит он. Навстречу сын.

 
Предварительная подготовка текста
К. Ю. Лаппо-Данилевского
 

 

 

 199034, Санкт-Петербург, наб. Макарова, 4.

Тел.: (812) 328-19-01.

Факс: (812) 328-11-40.

 

 

Select the search type
 
  • Сайт
  • Веб
Search