Группа по изданию сочинений Вяч. Иванова

 

Минимизировать

                                                    ИЗ НЕМЕЦКОЙ ПОЭЗИИ

 
Иоганн Вольфганг фон Гете
 
МОЛИТВА ПАРИИ

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                               10
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                               20
 
 
 
 
Вышний Брама, сил владыка!
Всё — твое, извечный, семя;
Все, от мала до велика,
Мы — твой всход, и род, и племя.
Правый, не одним браманам,
Богачам, да властелинам
Жизнь ты дал — не им единым,
Но и нам, и обезьянам.
 
Низки мы: что нам пригоже,
Благородным то поносно;
Что питает нас и множит,
Прочим смертным смертоносно.
Мнимой мерой мерят люди,
И пред ними мы презренны;
Пред тобою ж мы почтенны,
Ибо взор твой всех осудит.
 
Так признай меня ты сыном,
Чтоб не слышать этих жалоб;
Или чудо покажи нам,
Что с тобой меня связало б!
Из блудницы ты восставил
Над блудницами богиню:
Сотвори ж и нам святыню,
Чтоб и я тебя прославил!

 
Предварительная подготовка текста
К. Ю. Лаппо-Данилевского
 

 

 

  

 199034, Санкт-Петербург, наб. Макарова, 4.

Тел.: (812) 328-19-01.

Факс: (812) 328-11-40.

 

 

Select the search type
 
  • Сайт
  • Веб
Search