ИЗ НЕМЕЦКОЙ ПОЭЗИИ
Другие редакции и варианты
Стефан Георге
Владыка острова
(С. 000)
БАП
3
7–9
12
19–20
И кáменьем щедр он самоцветным ◊
(Что выжимкой густой улиты тирской
Окрашены, — идет молва) раскинув
И, тяжкая, взлетая, туче сизой
К поморью выходила, и в дыханьи
Смерть глянула... Когда же ветр попутный
Примчал впервые целыми ветрила
21а
б
К тем отмелям, — свой край озреть, на холме
К тем пристаням, — свой край озреть, на холме
22–24
Она взошла, и распростерла крылья,
Ширяяся, и жалобно взрыдала, —
С певучим тихим стоном отлетая.
Текстология А. С. Александрова
199034, Санкт-Петербург, наб. Макарова, 4.
Тел.: (812) 328-19-01.
Факс: (812) 328-11-40.