ИЗ ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ
Симонид Кеосский
В ЧЕСТЬ ПАВШИХ ПРИ ФЕРМОПИЛАХ
Светел жребий и подвиг прекрасен
Убиенных перед дверью фермопильской!
Алтарь — их могила; и плач да смолкнет о них, но да будет
Память о славных живою в сердцах! Время
Не изгладит на сей плите письмен святых,
Когда все твердыни падут и мох оденет их следы!
Тут схоронила свой цвет Эллада, любовь свою.
Ты, Леонид, мне свидетель о том, спартанский воин,
Чей не увянет вечный венец.
Предварительная подготовка текста
К. Ю. Лаппо-Данилевского